Que es notoriedad

Que es notoriedad

Sinónimos de notoriedad

La notoriedad del documental Benefits Street de Channel 4 ha hecho que los productores del programa se enfrenten a una ardua tarea para intentar convencer a la gente de que participe en una segunda serie, así como en un programa derivado sobre la inmigración.

Zawahiri tratará de aprovechar la notoriedad para revitalizar la franquicia militante que ha sido marginada por las revoluciones de la primavera árabe de este año en Oriente Medio y debilitada por la pérdida de Bin Laden, de quien fuentes de inteligencia sospechan que tenía un mayor control de las operaciones diarias de lo que se pensaba.

Cómo se pronuncia notoriedad

Si suele significar el estado o la cualidad de ser notorio, lo que se utiliza especialmente para describir a las personas que son ampliamente conocidas y vistas desfavorablemente por sus acciones, como los criminales notorios. También puede aplicarse a los acontecimientos, como en un escándalo notorio.

Esta acepción de notorio se utiliza a menudo indistintamente con la palabra infame. En sentido estricto, infame significa tener, merecer o dar lugar a una mala o pésima reputación, mientras que notorio suele implicar que una persona es famosa y desagradable a la vez. Sin embargo, suelen significar prácticamente lo mismo. Una forma sustantiva de infame, infamia, se utiliza a menudo indistintamente con notoriedad.

->  Costo de adquisición

La notoriedad puede referirse al estado de ser conocido de esta manera. En algunos casos, puede significar lo mismo que la fama y, de hecho, las dos palabras se usan a menudo juntas, como en Es increíble lo que algunas personas hacen por la fama y la notoriedad.

La notoriedad implica que una persona sea conocida por algo concreto, y normalmente no es algo bueno. A menudo, cuanto peor es la cosa, más notoriedad tiene la persona. Por eso la palabra se asocia más con personas como los delincuentes violentos cuyos crímenes son ampliamente conocidos. Sin embargo, la palabra no siempre se utiliza de forma totalmente negativa.

Códigos de notoriedad

P: Estaba leyendo una nota de prensa de una empresa de alimentación especializada cuando me fijé en esta frase «Montebello Kitchens pronto adquirió notoriedad como fuente de alimentos especializados nutritivos, deliciosos, saludables y sabrosos». ¿Está cambiando el lenguaje o este uso de «notoriedad» es simplemente erróneo?

R: El sustantivo «notoriedad» ha significado fama o infamia desde que se introdujo en el inglés en el siglo XVI, pero se utiliza especialmente, en palabras del Oxford English Dictionary, «para alguna acción, cualidad, etc. reprobable».

El diccionario define la palabra como «el estado o condición de ser notorio», así que empecemos por el adjetivo «notorio», que entró en el inglés a finales del siglo XV con «connotaciones neutras o favorables».

->  Tecnicas de redaccion: coherencia concordancia

El American Heritage Dictionary of the English Language (4ª edición) lo define como la «cualidad o condición de ser notorio; mala fama». El adjetivo «notorio», por su parte, se define como «conocido ampliamente y generalmente de forma desfavorable; infame».

Aunque se podría argumentar etimológicamente el uso de «notoriedad» en sentido positivo, la palabra conlleva mucha carga negativa. Por eso el comunicado de prensa de Montebello Kitchens le desconcertó.

Definir infamia

Hace poco me preguntaron por qué utilicé la palabra notoriedad en una frase sobre Alex Honnold. En este caso, creo que la frase era «Alex Honnold alcanzó una creciente notoriedad después de la entrevista de 60 Minutes con imágenes de su solo libre de Half-Dome».

«Malo» puede tener connotaciones positivas debido al fenómeno general de que «los forajidos son sexy», a falta de una forma mejor de decirlo. Este es el mismo razonamiento que produce frases como «Bad m*ther f*cker», o la letra de Michael Jackson «I’m bad, you know it!», todo ello originado en la cultura afroamericana, hasta donde yo sé. «Malo» significa aquí «formidable» o «peligroso», que pueden considerarse cualidades positivas en algunas circunstancias.

Así que la notoriedad está bien para usarla en este tipo de circunstancias. En cuanto a si hay un término más apropiado, yo diría que es la elección del escritor: si quieres describir lo que hace alguien en términos puramente positivos, no es una buena elección.

->  ¿qué es un servidor?

Vale la pena señalar que es bastante ambiguo, por sí mismo, en cuanto a si significa «malo que significa bueno» o simplemente «malo». Por ejemplo, cuando se habla de la notoriedad de un cantante de rock, puede significar que es «un malote», que realiza espectáculos electrizantes que son tan emocionantes que el público a veces se amotina y destroza el lugar. O bien puede referirse a que tiene tendencia a llegar dos horas tarde, borracho, y hacer una actuación terrible que deja a todo el mundo decepcionado.

Acerca del autor

Elena

Soy Elena Caceres experta en ciberseguridad y aficionada de todo lo que gira entorno al Internet. Les doy la bienvenida a mi blog donde trato de compartir información actualizada sobre estos temas relacionados con la tecnología.

Ver todos los artículos